Truyền hình Ý ở mức tốt nhất (không phải vậy)

Rate this post

Có tin tức gần đây rằng, trong nỗ lực nửa vời và sai hướng nhằm cắt giảm chi phí, RAI (về cơ bản là phiên bản phát sóng công cộng của Ý, với điểm khác biệt là ở đây về cơ bản nó là con cá lớn của truyền hình thay vì nghĩa địa nơi chương trình sẽ chết.. .à, nó cũng vậy, nhưng vẫn) sắp cắt một số kênh truyền hình cáp của nó. Trong số đó có RAI Movie (kênh phim 24h duy nhất của dịch vụ công) và tệ hơn nữa là RAI Fiction.

Nếu bạn đã theo dõi tôi một thời gian trên Twitter, bạn có thể nhận thấy tôi là một con chó săn không thể sửa chữa được khi nói đến truyền hình Ý những năm 80 và 90. Tôi đặc biệt thích định dạng mà ở đây chúng tôi gọi là ‘hư cấu’, thực sự có nghĩa là phim truyền hình dài tập. Chúng thường rẻ, theo số lượng lớn, chúng có cùng một băng chuyền gồm các diễn viên lặp đi lặp lại và chúng có xu hướng trở thành một tấm gương phản chiếu khá tốt về toàn bộ văn hóa đại chúng của Ý. Bài viết này, để tưởng nhớ đến sự sụp đổ gần kề của RAI Fiction, sẽ bình luận về một số mục yêu thích của tôi. Cũng có một số nội dung hay từ những năm 2000, nhưng tôi sẽ tạm gác những nội dung đó sang một bên.



Tầng Năm Năm

Truyền hình Ý tinh túy cho kền kền văn hóa thực sự. Được phát sóng lần đầu tiên vào năm 1988, bộ phim sit-com này kể về một gia đình người Ý vô danh và những tương tác của họ khi họ diễn ra chủ yếu trong một môi trường duy nhất – phòng khách của họ. Có Edoardo, cha và biên tập viên tại một tờ báo nhỏ; Gisella, cựu tài năng ca hát và hiện là chủ một cửa hàng thời trang; Gianfilippo, con trai và sinh viên đại học lười biếng; Stefania, học sinh trung học quan tâm nhiều hơn đến các chàng trai và cô gái trong trường; và Simone, cậu con trai út có nhiệm vụ chính là chọc tức các anh chị của mình. Một gia đình khá điển hình từ giai cấp tư sản Milan thập niên 80, nhưng có rất ít chính trị bị đe dọa ở đây: thay vào đó, loạt phim tập trung vào những tương tác kỳ lạ, thường là siêu thực giữa các diễn viên, trong đó hài kịch chủ yếu đến từ nguyên mẫu của mỗi người bị đẩy đến giới hạn của nó. Diễn viên hài Gian Fabio Bosco sang một bên, loạt phim hầu hết có các nhân vật vô danh, những người đã làm rất ít sau chương trình này.

đam mê

Đối với một loại chương trình hoàn toàn khác, đam mê. Gia đình Mỹ lớn sagas như Xinh đẹp hoặc ánh sáng dẫn đường là một thành công lớn ở Ý, và chương trình gồm hai phần này (1993) là do đất nước đảm nhận. Được sản xuất bởi Titanus và Berlusconi Communications (sắp trở thành Mediaset), đam mê tập trung vào các bộ phim truyền hình của gia đình Boldano, và một sự kiện ngoại tình sẽ thay đổi, nhiều năm sau, cuộc sống của tất cả những người liên quan. Sự phản bội, tống tiền, bệnh tật và phá sản rất nhiều. Rất nhiều diễn viên nổi tiếng của Ý tham gia bộ phim này: Gigi Proietti, Virna Lisi, Lorenzo Flaherty và nhiều người khác. Đáng chú ý là chuỗi tiêu đề cảm động có Cocciante’s Thời tiết.







Nguyên soái Rocca

Bây giờ, đây là một cổ điển! Trong khi hai phần trước hầu như không được công chúng ngày nay biết đến, thì những cuộc phiêu lưu chống tội phạm nổi tiếng của Carabiniere Rocca (do diễn viên huyền thoại Gigi Proietti thủ vai) đã trở thành một bộ phim truyền hình đình đám của Ý, thường được phát sóng lại ngay cả trên RAI Fiction. Chạy từ năm 1996 đến năm 2005, loạt phim kể về Rocca khi anh trải qua một loạt bi kịch gia đình, song song với cốt truyện tội phạm thời nay có xu hướng giải quyết trong một hoặc hai tập. Mặc dù có rất nhiều kịch tính, nhưng giọng điệu tổng thể thực sự khá nhẹ nhàng, với chất hài chủ yếu được cung cấp bởi sự miêu tả khuôn mẫu của Proietti về một người đàn ông cổ hủ, vô nghĩa ở La Mã, người bị bỏ lại phía sau một cách vô vọng khi thời thế thay đổi. Nó cũng truyền cảm hứng cho một loạt loạt phim về chủ đề cảnh sát của Ý, chẳng hạn như Đội trưởng hoặc RIS







Bác sĩ trong gia đình

Một cổ điển khác. Chạy từ năm 1998 đến năm 2016, chương trình truyền hình voi ma mút kể về cuộc phiêu lưu của bác sĩ y tế công cộng nổi tiếng Lele và gia tộc mở rộng gồm các con trai, con gái, họ hàng, bạn bè và đồng nghiệp của ông. Có một số kịch tính nhẹ nhàng (những đứa trẻ bỏ trốn, một vài cái chết) nhưng nhìn chung giọng điệu vẫn hài hước: đặc biệt đáng chú ý là cha của Lele Libero (do nam diễn viên nổi tiếng người Ý Lino Banfi thủ vai), một người điều khiển xe lửa đã nghỉ hưu kiểu cũ, người ngày càng khó đối phó với lối sống ngày càng hoang dã và đương đại của con cháu mình. Rất nhiều gương mặt nổi tiếng trong phim này, bao gồm Milena Vukotic, Giulio Scarpati và Claudia Pandolfi.

Đây chỉ là một vài trong số hàng trăm tiểu thuyết do truyền hình Ý sản xuất trong những năm 80 và 90 – nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, tôi khuyên bạn nên xem qua mục wikipedia khá đầy đủ về chủ đề này.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *