Bạn có biết rằng có rất nhiều tựa phim nổi tiếng của Hàn Quốc được “chuyển thể” từ các bộ truyện tranh, anime của Nhật Bản không? Xem xong TOP 5 sau đây, bạn sẽ rất bất ngờ.
Nhắc đến phim châu Á, chúng ta thường sẽ nghĩ ngay đến “ông trùm” Trung Quốc, Bollywood của Ấn Độ, JAV của Nhật Bản và tất nhiên là phim Hàn Quốc. Với sự đầu tư phát triển mạnh mẽ trong lĩnh vực điện ảnh, các tác phẩm điện ảnh đến từ Hàn Quốc đều có chất lượng rất tốt, đủ sức thu hút khán giả trong nước và quốc tế.
Trong số những tựa phim nổi tiếng đến từ Hàn Quốc, bạn có biết rằng có rất nhiều bộ phim được chuyển thể hoặc lấy cảm hứng từ các tác phẩm của Nhật Bản? Trong bài viết dưới đây, hãy cùng điểm qua TOP 5 bộ phim Hàn Quốc được ‘chuyển thể’ từ manga và anime Nhật Bản nhé!
1. Thạc sĩ nghiên cứu
High School Master là tựa phim cực “hot” trên kênh truyền hình HTV3 vào khoảng năm 2012. Nội dung chính của phim kể về một lớp học đặc biệt do thầy giáo “luật sư” tên Kang Suk Ho làm chủ nhiệm. . Nhờ nội dung gần gũi với học sinh cùng dàn nhân vật do các thần tượng nổi tiếng thủ vai, School Master đã gặt hái được thành công ngoài mong đợi ở thời điểm ra mắt. Vâng, và những gì School Master mang lại được chuyển thể từ bộ truyện tranh nổi tiếng Nhật Bản Dragon Zakura do Mita Norifusa sáng tác. Tất nhiên, để phù hợp hơn với Hàn Quốc, đội ngũ sản xuất đã thêm một vài chi tiết chỉnh sửa.
Xem thêm: Giáo hội Hàn Quốc coi anime Nhật Bản là ‘sản phẩm của ma quỷ’!
2. Bộ phim truyền hình Boys Over Flowers – Chàng trai yêu hoa
“Siêu phẩm” một thời của Vườn sao băng với sự góp mặt của Lee Min ho, Goo Hye Sun, Kim Hyun Joong, Kim Bum cũng là tác phẩm dựa trên manga đến từ Nhật Bản, đó là Hana Yori Dango – Boys Over Flowers. Ngoài Hàn Quốc, Boys Over Flowers cũng đã được chuyển thể thành nhiều phiên bản tại nhiều quốc gia khác nhau như Đài Loan, Trung Quốc và Mỹ.
3. Thợ săn thành phố
Thợ Săn Thành Phố hay City Hunter là bộ phim truyền hình khá ăn khách ra mắt năm 2011. Phim có nội dung chính xoay quanh một điệp viên kiêm sát thủ có biệt danh Thợ Săn Thành Phố. Xuyên suốt câu chuyện, nam chính sẽ phải thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau với mức độ rủi ro lên đến cấp quốc gia.
City Hunter dựa trên manga cùng tên của tác giả Nhật Bản Hojo Tsukasa. Tôi không biết những năm 2010 có phải là thời điểm mà Hàn Quốc không ngừng làm phim từ manga Nhật Bản hay không, vì thực sự có rất nhiều bộ phim như thế ra mắt.
Xem thêm: Walt Disney đánh giá hoạt động giải trí của Hàn Quốc tốt hơn Nhật Bản!
4. Trò chơi nói dối
Liar Game là một bộ truyện tranh nổi tiếng được viết bởi Kaitani Shinobu. Trong truyện này, chúng ta sẽ cùng “thiên tài” Shinichi tham gia vào một trò chơi mang tên “Liar Game”. Trong trò chơi này, người chơi sẽ đánh lừa nhau để trở thành người chiến thắng – chủ nhân của khối tài sản kếch xù. Ngược lại, những người thua cuộc sẽ phải gánh một món nợ mà dù có cắm mặt cày cuốc cả đời cũng không trả được.
Nhận thấy tiềm năng của Liar Game, các nhà sản xuất Hàn Quốc đã chuyển thể hàng loạt phim từ tác phẩm này. Chất lượng phim nhìn chung khá ổn nhưng nhiều ý kiến cho rằng chưa đủ sức để vượt qua phiên bản gốc.
5. Lạc vào ánh trăng
Lost In The Moonlight là một tựa phim gây tranh cãi vào thời điểm phát hành. Khán giả xem phim ngay lập tức nhận ra rằng câu chuyện rất giống – thậm chí có thể coi đây là bản làm lại của Spirited Away! Nhiều chi tiết và bối cảnh của Lost In The Moonlight giống hệt bom tấn đoạt giải Oscar của Nhật Bản. Nội dung truyện cũng không khác mấy. Vậy Lost In The Moonlight có phải là phiên bản chuyển thể từ anime Spirited Away?
Thực sự thì … cho đến giờ, đoàn làm phim, đặc biệt là đạo diễn Kim Hyeon Ju vẫn khẳng định họ đã tạo ra Lost In The Moonlight từ sự sáng tạo của chính mình. Mọi cáo buộc đạo nhạc đều bị phủ nhận. Vậy, Lost In The Moonlight thực sự đến từ đâu? Đạo diễn nói thật hay khán giả đoán đúng?
Trên đây là TOP 5 bộ phim Hàn Quốc được chuyển thể từ manga và anime của Nhật Bản. Tất nhiên ngoài ta ra thì vẫn còn nhiều tựa game khác nên Lag nhờ bạn bổ sung nhé. Bạn đã xem những bộ phim trên chưa? Bạn nghĩ bản gốc hay bản chuyển thể tốt hơn? Hãy để lại bình luận để chúng ta có thể trò chuyện cùng nhau!
Xem thêm: TOP 5 bộ truyện tranh Nhật Bản bị tác giả manhwa Hàn Quốc đạo văn trắng trợn!
Tham gia vào cộng đồng người hâm mộ anime manga và cập nhật những thông tin nóng hổi tại đây:
